but you do need correction
You are already 16 years old, do!!    <-我敢賭絕對不會是do				
			
		原帖由 mindfire 於 2007-7-12 21:46 發表
but you do need correction
You are already 16 years old, do!!    <-我敢賭絕對不會是do 
I know I need correction...
So, why don't you just give me the correction==
-------------------------------------------------------------------------
You know that is not "do" you correct!!
Is other meaning...				
			
		I come here to sugn up==
GM~~!!
----------------------------------------------------
M Big~~!! Where the hack are you!?				
			
		over here
找我幹咩阿?
是不是急需翻譯?
貼連結上來我幫幫妳八ˊˇˋ				
			
		原帖由 mindfire 於 2007-7-13 13:53 發表
over here
找我幹咩阿?
是不是急需翻譯?
貼連結上來我幫幫妳八ˊˇˋ 
You are late==!! M Big!!
I don't need translate now...
You need to find it yourself...=3=
(make you tried...hehehe)				
			
		這是翻譯正式批准?
阿~那我又得回到見文就翻的日子啦~				
			
		原帖由 mindfire 於 2007-7-13 14:08 發表
這是翻譯正式批准?
阿~那我又得回到見文就翻的日子啦~ 
Um...Yes!! But translate it correctly, otherwise I will Fire YOU!!!
Do you understand==!?				
			
		I DONT CARE MUhahahaha
心血來潮在翻巴
不然你又要哭了				
			
		==
Up to you now!! I give up!!
I just want to relax now...				
			
		放輕鬆
每件事都要看的開
妳才會天天HAPPY
吾乃為人們指點迷津的小書僮				
			
		原帖由 mindfire 於 2007-7-13 20:06 發表
放輕鬆
每件事都要看的開
妳才會天天HAPPY
吾乃為人們指點迷津的小書僮 
"指點迷津的小書僮"==
You...lie!!
You are not 書僮!!
You just a pXXXX XX XXXX=3=
----------------------------------------------------
Any way, your translation is...				
			
		這版我開放可不用馬賽克髒話如果其他高層人員無異議的話
這個規定會延續ˊˇˋ   請放聲的說出來!!
錄個音   放上來也可以!				
			
		原帖由 mindfire 於 2007-7-13 20:20 發表
這版我開放可不用馬賽克髒話如果其他高層人員無異議的話
這個規定會延續ˊˇˋ   請放聲的說出來!!
錄個音   放上來也可以! 
The rule haven't change yet...do still need 馬賽克==
otherwise...				
			
		You really changed it==
Gosh~~!! I don't know what to say now...
--------------------------------------------------------------
Sign up!!				
			
		你應該很HAPPY才對
這邊我敢說
你馬賽克打最多 0.0				
			
		Is it=3=??
I never care about it==
I just don't like to swear...				
			
		OK   下次我直接幫您編輯馬賽克
直接突顯出您的特點
保證內容豐富 再創奇蹟 上台領獎 還有機會 到泰國旅遊唷!				
			
		原帖由 mindfire 於 2007-7-14 00:16 發表
OK   下次我直接幫您編輯馬賽克
直接突顯出您的特點
保證內容豐富 再創奇蹟 上台領獎 還有機會 到泰國旅遊唷! 
"到泰國旅遊"==
No!! Thank you!!! You don't need to come...
You just like a pestilence for me==!!