風I 發表於 2022-2-24 06:29

FC 冒險島四代、忍者龜格鬥、科樂美世界繁化更新

僅供學習交流測試,嚴禁用於商業用途,測試完畢後,請於 24 小時內刪除!

遊戲轉至:http://f.ppxclub.com/710779-1-1

漢化作者:NOKOH

遊戲載點:請點擊本樓附件檔案下載

https://i.imgur.com/v6VsunG.pnghttps://i.imgur.com/BLOfeGC.png



https://i.imgur.com/rjrv5m1.pnghttps://i.imgur.com/cq5Xc6F.png

為美版遊戲所漢化

https://i.imgur.com/kdu2y0n.pnghttps://i.imgur.com/F2QUMjf.png



修正處請參考以下的說明

==========================================

冒險島四代將密碼輸入錯誤後的日語訊息まちがっています,給中文化成密碼錯誤,如下圖所示

https://i.imgur.com/pqz4nY3.png ----(更改)---> https://i.imgur.com/EUDiXSr.png

原帖繁中遊戲分享連結
https://www.ng173.com/thread-451037-1-1.html

==========================================

忍者龜格鬥將開頭劇情播放長度拉長,盡量符合音樂長度

忍者龜格鬥將版權宣告文字中的柯樂美改科樂美,如下圖所示

https://i.imgur.com/N45qtkx.png ----(更改)---> https://i.imgur.com/MA3DaMt.png

原帖繁中遊戲分享連結
https://www.ng173.com/thread-563824-1-1.html

==========================================

科樂美世界將道具英文名稱 Vic Viper 改成中文名稱V字蝰蛇,如下圖所示

https://i.imgur.com/XUjPKsn.png ----(更改)---> https://i.imgur.com/sWSPn0V.png

原帖繁中遊戲分享連結
https://www.ng173.com/thread-444301-1-1.html
頁: [1]
查看完整版本: FC 冒險島四代、忍者龜格鬥、科樂美世界繁化更新