NG新勢力綜合論壇

標題: 嘉蒂外傳 - 簡體中文版 - 被埋沒的FC神作 [打印本頁]

作者: kyo2002tw    時間: 2022-4-5 12:28
標題: 嘉蒂外傳 - 簡體中文版 - 被埋沒的FC神作
本帖最後由 kyo2002tw 於 2022-4-7 12:25 編輯

僅供學習交流測試,嚴禁用於商業用途,測試完畢後,請於 24 小時內刪除!

         

【遊名稱】:嘉蒂外傳 - 漢版  
【發售日】:1988年2月5日
【開發商】:Compile
【發售商】:IREM  
【遊類型】:A‧AVG+STG   
【遊版本】:
【遊說明】:百度百科
【遊載點】:MEGA
[attach]1003825[/attach]

【遊來源】:
破解、程序:十三
美工:n0pfuun
翻譯:時乃同人屋


【漢說明】:漢所用ROM為 日文原版。
已知BUG,在顯示對話 翻頁時,如果攻擊擊破了蓋子的話可能會出現亂碼。
順便修復了 原版 得分破千萬分 死機BUG,現在分數破千萬後會置0,重新開始積分。


【遊介紹】:嘉蒂外傳是一款經典的FC遊。它是Irem公1988年FC射擊大作。集ACT、RPG、AVG、STG元為一身的經典游戲。操作感簡明優秀,音樂悅耳動聽,遊分為迷宮12個地區。10個解迷要素和21關飛行關。有15種附加武器。遊難度偏高。但很耐玩。


【遊攻略】:Root的遊心得小舖   

作者: 風I    時間: 2022-4-5 23:48
您分享的遊戲 ZIP 壓縮檔案,遊戲壓縮檔裡面除了遊戲檔外,還帶有一個記事本
跟一個網際網路捷徑,記事本跟網際網路捷徑,都是關於模擬 MAX 網站的資訊

只要是去下載到該網站,所上傳的遊戲檔,就會付上去,表示檔案是從那網所下
記事本跟網際網路捷徑,由於是亂碼字的關係,您可能誤認為是關於漢化的資訊

所以就沒有刪除,基本上是要刪除在上傳的,因為是他網的推廣,跟他網的聲明
請您之後若有在分享遊戲檔時,檔案內若有他網推廣資訊要刪除,謝謝您的配合

正體中文的編碼是 Big5(大五碼),而大陸簡體中文的編碼則是 GB(國標碼)
電腦在文字轉換過程中,很容易出現亂碼。網際網路捷徑亂碼檔名翻成繁中如下

模擬 MAX - 無數舊日經典 盡在 EMUMAX 致力於成為中國最好最全的遊戲網站
至於 www.emumax.com.txt 記事本裡面的亂碼資訊推廣內容,翻成繁中內容如下


本站所有文件解壓密碼均為:www.emumax.com
           ╭═══════════════╮
        ║           模擬 MAX            ║
 ╭══════┤   www.emumax.com    ├══════╮
 ║      ║                           ║      ║
 ║      ║               ║            ║
 ║      ╰═══════════════╯      ║
 ║                             ║
 ║                             ║
 ║ 本站提供的各類模擬遊戲,單機遊戲,工具及文章,只可研究   ║
  ║ 學習,本站對於這些遊戲(工具)而導致的一切後果,不承擔   ║
  ║ 任何責任。                                            ║
 ║                             ║
 ║                             ║
 ║                             ║
 ║                             ║
 ║  ╭───────────────────────╮  ║
 ╰══┤      【模擬 MAX】 www.emumax.com      ├══╯
    ╰───────────────────────╯




歡迎光臨 NG新勢力綜合論壇 (https://www.ng173.com/) Powered by Discuz! X3.4