TA的每日心情 | 慵懶
2021-3-27 14:35 |
|---|
簽到天數: 7 天 [LV.3]偶爾看看II
|
樓主 |
發表於 2020-12-15 22:06
|
顯示全部樓層
GBA漢化信息：
（已移除）洛克人 網絡大戰6 - 電腦獸麒麟&電腦獸鳳凰 (對戰漢化版) (簡) [對戰大會]（發布時間：201501）
本漢化版為配合EXE6大會發布的版本。完全漢化了所有和對戰相關的對戰部分。
歡迎各位EXE同好報名參加大會。
大會群：310432370，加群請先私聊會長。
CRC32：B35145C8 & D8F3CC6C
機器人大戰終極版 (繁) [盜版&maxzhou88]（發布時間：20150120）
CT特種部隊 (簡) [Advance漢化組]（發布時間：20170201）
漢化程度：劇情100% 系統98%
前言：
這次帶給大家的是CT的漢化版，和上次說好的預告有點不一樣。感謝火神的辛苦破解、千歲的「機翻」以及所有參與漢化人員。
老規矩Advance火熱招收各類漢化人才，破解、翻譯、美工統統都到碗裡來吧！（有意者看下圖）
遊戲說明：
CT特種部隊是gbaCT三部曲的開山之作，相對於其他兩作有一點不足也是正常。作為一款傳統橫版射擊遊戲，它同時帶有魂斗羅和合金彈頭的一點影子，但也保留了自己的特色。遊戲裡你可以體驗到雪山突擊、空戰、跳傘、叢林冒險、城市戰爭等多種快感。如果你喜歡有腦突突突，喜歡難度，那麼CT你一定要嘗試一下。
漢化人員：
破解：火
翻譯：ICE AGE
潤色：傳說中的包.包
測試：花開小低調 、空調JO太郎
鏈接：https://tieba.baidu.com/p/4990992739
CRC32：B4E96836
指環王 - 王者歸來 (大字體版)&(小字體版) (簡) [Advance漢化組]（發布時間：20170501）
漢化程度：完全漢化（基於官方美版漢化）
前言：
首先，祝廣大吧友五一快樂，不忘初心！值此佳節，終於，在上上次的拿破崙漢化發布中說好的指環王3終於和大家見面了。首先要感謝維爾、硝基苯帶頭的幾位翻譯，其實在很久之前，指環王的文本就已經翻譯完畢了，兩位為了翻好好這次的文本，特地參考了指環王的相關文學資料，經歷了反覆的推敲和修改。其次感謝啪嗒姐對遊戲rom的反覆修正和更改，尤記得聖誕、春節啪姐還辛苦地和大家討論遊戲的細節修正，最後，感謝全體參與此次指環王漢化的A組成員，你們辛苦了！
漢化名單：
破解: 啪嗒啪嗒
翻譯: 維爾radiohead 硝基苯,脂硯 SiLENX
測試: 廢土之嵐,硝基苯 ，RanFc,GSlover9527
特別感謝：Mohamde
鏈接：https://tieba.baidu.com/p/5096769827
CRC32：52A5EE7E & 413C4EF6
版本說明（By啪嗒啪嗒）：Ver0.4a為大字體版、Ver0.4b為小字體版
由於這個遊戲武器和防具名字是隨機的，存在不確定性
大字體版本可能存在個別物品說明會超出顯示框造成顯示不完整的問題，請自行選擇版本下載
蜘蛛俠 - 紐約之戰 (簡) [Advance漢化組]（發布時間：20170810）
漢化程度：完全漢化（基於官方歐版漢化）
前言：
炎熱的夏季，不滅的漢化之火，advance與大家又見面啦，忘掉那發熱的輸入法，在復仇者聯盟都在歐洲度假的時候和小蜘蛛一起穿梭於紐約城中，打倒大反派！暢快一夏！感謝全體A組蜘蛛俠漢化成員，美女七沉、湯圓的初翻養成，老朋友硝基苯的勤懇校對，(ps:破解火哥放出話來誰能在cf里把他打服實或者送他一把神狙，gba遊戲任你挑，真是騷的可以！）另外預祝蜘蛛俠新電影英雄歸來在國內取得好成績，期待小蜘蛛的返校季！
遊戲說明：
小蜘蛛的遊戲當然要騷，遊戲少見的可以同時控制蜘蛛俠和大反派綠魔兩條主線進行遊戲，同時多位漫畫經典人物也會登錄此作，遊戲是傳統的動作冒險遊戲，綠魔蜘蛛俠一路打到底！喜歡簡單粗暴並且還是蜘蛛迷的朋友們不要錯過了，化身漫畫英雄大戰一場吧！
漢化成員：
破解：火
翻譯：七沉，湯圓
校對及潤色：痕太（硝基苯）
測試: felover0109,空調JO太郎，diwa
特別感謝：奶茶君，春華秋實，野比大雄，啪嗒啪嗒
鏈接：https://tieba.baidu.com/p/5266116709
CRC32：0E765848
班卓卡祖伊 - 格蘭蒂的復仇 (v1.01) (簡) [Advance漢化組]（發布時間：20180307）
漢化程度：完全漢化
漢化說明：
這個遊戲能夠漢化純屬意外，最初是硝基笨（痕太）在群里發了幾張遊戲截圖，這個時候（狗頭）騎士出現了，兩人開始興趣使然的討論了起來。在GSlover9527進行速通後，得出這遊戲不錯的結論，成功的吸引了CF虐（po）菜（jie）大佬小火的注意。
過了幾天，文本就被小火提取出來交到了空調手上，經過修正、分割後發給了痕太、C和FFF團團長。歷時6個多月，經過數次的翻譯導入測試修改潤色，以及第十版導入程序的出爐，在大家的齊心協力下，終於完成了漢化！
漢化人員名單：
破解：火
翻譯&校對：痕太、C、FFF團團長
美工：雲山
測試：湮沒騎士の鎮魂歌、空調JO太郎、野比大熊、痕太、火
特別鳴謝：ICE AGE
鏈接：https://tieba.baidu.com/p/5556894470
CRC32：5F37B275
CT特種部隊2 - 重返戰壕 (簡) [Advance漢化組]（發布時間：20180308）
漢化說明：
這遊戲火神似乎去年7、8月份就破解了，然後今年1月初弄了一版導入程序後立馬開工，用時1個月，
經潤色修改調整終於搞定。感謝大家這麼有效率。另外CT3也翻譯完畢，算是補完了這個系列。
另外需要感謝CT特種部隊2的攻略作者Ellia，他的攻略給翻譯工作起了很大的參考作用。在此，對
Ellia表示感謝！
遊戲說明：
本作依然和CT1一樣為橫版射擊類遊戲，類似合金彈頭，但是操作性比上一代有了飛躍性的提升。人
物可以翻滾躲避子彈，配置了近戰小刀，有車輛載具可以搭乘，以及新增的直升機救援關卡。總之，
玩了就知道了，祝大家玩得愉快！
漢化名單：
破解：火
翻譯：空調JO太郎
校對&潤色：C、野比大熊、火
美工：花開小低調
測試：火、空調JO太郎、野比大熊、GSlover9527
鏈接：https://tieba.baidu.com/p/5584326818
CRC32：3400EAD1
決鬥！奧特曼英雄 (v1.0) (簡) [Advance漢化組]（發布時間：20180408）
諸君，還記得當年叱咤風雲的奧特曼麼？為了驅逐邪惡，我們的英雄——奧特曼，再次出動，拯救地球！正義必勝！
Advance漢化組
開坑：花開奧特曼（花開小低調）
翻譯：百度百科
破解：火奧特曼、千歲奧特曼（ICE AGE）
美工：春秋奧特曼（春華秋實）、雲山奧特曼
苦力：JOJO奧特曼（空調JO太郎）、千歲奧特曼
特別感謝：奶茶奧特曼、野比奧特曼（野比大雄）
另特別感謝：(??ω?)?嘿
版本：漢化版（基於日版）
鏈接：https://tieba.baidu.com/p/5639178482
CRC32：C8C87EA2
獲獎感言：
千歲奧特曼：感謝ccav給我一次重新做人的機會。
火奧特曼：我連奧特曼叫啥都不知道，感覺都一樣。
雲山奧特曼：很慚愧，做了一點微不足道的工作，謝謝大家。
JOJO奧特曼：千歲(ICE AGE)翻身啦！以後我們能玩到更多漢化啦！
漢化流水賬：小低調開的坑，火找了開頭的圖片，千歲寫了壓縮程序，JOJO拼圖，雲山和春華秋實修圖，導回去發現血槽有問題，然後天……是大熊修復了。
寂靜嶺 (v20200325) (簡) [雲山]（更新時間：20200325）
CT特種部隊3 - 生化恐怖 (v1.1) (簡) [Advance漢化組]（發布時間：20180429）
模擬人生 - 純屬意外 (v0.1.6) (簡) [Advance漢化組]（發布時間：20180711）
兩周年漢化獻禮，暑期就要好好浪！
這是一個打電話也不會死機的模擬人生~
套用硝基苯兄的感言來說，這可能是本組12部作品以來最有誠意的一次漢化之旅了吧，歷經三個年段的階段性漢化，兩年組齡的代表性大作，這個暑期，放下繁忙的工作，沉重的學業，瑣碎的生活，體驗下純美式鄉村的花樣人生吧！
鏈接：https://tieba.baidu.com/p/5790884508
CRC32：9736B06B
鐵臂阿童木 - 阿童木之心的秘密 (v1.0) (簡) [心靈的冬天]（發布時間：20180720）
禁貨獵人 - 時空的冒險者 (劇情漢化版) (簡) [痴狂小黑]（發布時間：20180829）
龍戰士2 (v1.0) (簡) [天幻漢化組]（發布時間：20180911）
洛克人 網絡大戰3 - 藍版 (v1.4) (簡) [飛眼]（更新時間：20190322）
神遊12款未發售GBA遊戲
番茄醬王國大冒險 (簡) [神遊]（CRC32：5116A665）
紅白機迷你合集 (簡) [神遊]（CRC32：B9283B7C）
火紋戰記 - 封印之劍 (簡) [神遊]（CRC32：8CEBEF1E）
陸海空大戰 (簡) [神遊]（CRC32：E166E6ED）
馬力歐卡丁車 - 超級賽道 (簡) [神遊]（CRC32：36201D7C）
馬力歐與路易吉RPG (簡) [神遊]（CRC32：5574B73E）
斯塔非的傳說 (簡) [神遊]（CRC32：6F2DF7C4）
斯塔非的傳說2 (簡) [神遊]（CRC32：E8E756CA）
通勤一筆 (簡) [神遊]（CRC32：D57F7B40）
搖擺森喜剛 (簡) [神遊]（CRC32：517FB18D）
轉轉棒 (簡) [神遊]（CRC32：E9FED103）
轉轉棒天堂 (簡) [神遊]（CRC32：6065E963）
讀書伴侶 (簡) [神遊]（CRC32：2EBB101F）
影音中心 (簡) [神遊]（CRC32：EC8EB115）
鏈接：https://tieba.baidu.com/p/6079814883
我們的太陽 - 太陽動作RPG (v20180421) (簡) [太陽少年組]（發布時間：2019401）
☆本次更新內容，簡要版
關於兩個舊版，及本次新版的區別。
【TGB舊版一代】：文本由TGB翻譯。有卡米拉淨化死機BUG。
【TGB新版一代】：文本由TGB翻譯。由太陽少年組負責修復了卡米拉淨化BUG，可以正常通關。隨上次的三部曲一同發布的版本。
【太陽少年組新版一代】：文本由太陽少年組負責。漢化了菜單圖片。修復之前所有BUG。本次發布的版本。
鏈接：https://tieba.baidu.com/p/6086703806
CRC32：674FC7B0
寶可夢不可思議的迷宮 - 赤之救助隊 (簡) [Team Pokepals漢化組&Advance漢化組]（發布時間：20190707）
漢化說明：
本漢化使用的是口袋群星sp漢化的青之救助隊的文本，並在此基礎上基於日月最新官譯對文本進行修改，在此對口袋群星sp表示感謝
漢化rom基於美版製作，只能讀取美版存檔，也只能使用美版的信件密碼等，日版以及D版漢化的存檔均不能被讀取
漢化人員名單：
Team Pokepals漢化組（破解、文本移植、日月官譯化等）
迷宮顧問：逆鱗の快龍
Advance漢化組
文本修正、測試：hydra、陽光不鏽
口袋群星sp漢化組（具體名單見青之救助隊漢化發布文）
鏈接：https://tieba.baidu.com/p/6186538709
CRC32：643D6845
金童卡修！友情的點擊 - 夢幻標籤錦標賽 (v1.0) (簡) [Advance漢化組&DMG漢化組]（發布時間：20190827）
（已移除）超級機器人大戰OG3 (簡) [盜版&yy3841276]（發布時間：20191003）
光明之魂2 (修正版) (簡)&(繁) [PGCG&彼得didi]（發布時間：20140523）
修復內容:
1. 修復礦石BUG: 原本錢袋被錯誤設定為可以移到放礦石的地方, 我把它改成不能了
2. 修復無限提款BUG: 原本在倉庫取出10萬元錢袋放到背包任何額的錢袋裡, 倉庫的會保留, 背包會出現10萬元錢袋, 現在正常了
3. 修復投擲BUG: 原本道具集氣時, 按R開啟道具欄, 放掉B鍵同時快速按R鍵能夠讓消耗的道具變為下一項, 現在不會了
4. 修復混沌複製BUG: 原本在城內放下物品, 記錄後讀檔, 再撿起去打混沌, 打完經過通關畫面後讀檔, 地上會出現物品, 同時背包的也在. 原因是通關後的存檔程序忘記更新地上物品的資料. 現在我加了段更新的程序, 地上的物品不會出現了.
5. 修復對話花屏BUG: 原本在對話時快速按A鍵有可能會導致花屏及死機, 原因是漢化人員用不安全甚至是錯誤的填充方法填補多出的字位, 現在我寫了個程序把這些填充物全部弄走, 以後怎樣按也不會花屏了.
鏈接：https://tieba.baidu.com/p/3062006904
CRC32：AFCFC96D & 6CE17FA5
洛克人 網絡大戰6 - 電腦獸鳳凰&電腦獸麒麟 (簡) [太陽少年&洛克人EXE6]（發布時間：20191214）
漢化說明：
1、本漢化為補丁形式，基於洛克人EXE6日文雙版本製作（遊戲版本號為：2253 Rockman EXE6、2254 RockMan EXE6），請自備或購買遊戲資源本體，漢化組不提供。
2、本漢化為劇情漢化。已漢化的部分包括：遊戲系統、主線、支線、技能教師、35個任務、小遊戲等一切涉及劇情或玩法的內容；未漢化的部分包括：路邊無關劇情的NPC對話，花草樹木之類說明文等。
3、本漢化前身為對戰漢化，隨機屏蔽了在戰鬥中按Start鍵的功能，即不能用多次暫停來調整走位實現某些戰鬥技巧。
4、本漢化已集成音樂修正補丁，在遊戲進度推進到一周目通關時（家中有美露）存檔，下次讀取遊戲時，各個場景的音樂永久恢復正常。
5、本漢化可以和日版聯機，可以和舊版本的對戰漢化版聯機，同時可以和新我們的太陽跨平台.聯機。
6、洛克人EXE6結局只有唯一的美露線，其他結局均為漢化組放出的彩蛋，請放心食用XD
漢化人員名單(排名不分先後)
遊戲破解：御庭摘希
主線翻譯：[原]電玩巴士ACG漢化組
同好翻譯：七夜夜子，冬日花火，暗野木實，畫家
文本潤色：逆鱗の快龍
遊戲宣傳：初代儚夢
遊戲測試：白凌、光卡、402、摺紙、TD
參考資料來源：
NWBBS洛克人專區
[原]電玩巴士洛克人專區
[日]洛克人EXE6攻略wiki
[日]洛克人EXE6對戰大會wiki
鏈接1：https://bbs.newwise.com/thread-955823-1-1.html
鏈接2：https://bbs.newwise.com/thread-955824-1-1.html
CRC32：D27C5DF0 & 8CC74562
最終幻想1+2 (修正版) (簡) [盜版&西門吹雪&岬大空]（更新時間：20200619）
龍珠Z - 布歐的憤怒 (v1.2) (簡) [Advance漢化組&DMG漢化組] （發布時間：20200101）
真三國無雙 (簡) [Advance漢化組] (發布時間：20200214)
外星原始人 (簡) [Advance漢化組] (發布時間：20200215)
機動戰士高達SEED - 戰場上的朋友與你 (v1.0) (簡) [黑髮拯救小分隊]（發布時間：20200704）
|
評分
-
| 參與人數 1 | ng金幣 +200 |
評分 +60 |
收起
理由
|
 寶可夢
| + 200 |
+ 60 |
讓您權益受損，很抱歉，補償奬勵(更正). |
查看全部評分
|
狗仔卡
發表於 2019-10-26 08:57
提升卡
置頂卡
沉默卡
喧囂卡
變色卡
搶沙發
千斤頂
顯身卡
發表於 2020-12-15 22:29
