NG新勢力綜合論壇

 找回密碼
 註冊
搜索
查看: 20817|回復: 46

[PS1] [下載] 20190603 Chrono Cross 繁體中文版

  [複製鏈接]

該用戶從未簽到

發表於 2017-10-16 20:03 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
本帖最後由 mankee330 於 2019-6-3 19:41 編輯

遊 戲 資 訊
所 屬 機 種S o n y  P l a y  S t a t i o n
遊 戲 編 號SLPS02364
遊 戲 容 量不 明
遊 戲 名 稱 ( 英 )Chrono Cross
遊 戲 名 稱 ( 台 譯 ) 超時空之鑰 次元之旅
遊 戲 名 稱 ( 日譯 )クロノ・クロス
遊 戲 名 稱 ( 中 譯 )穿越时空
遊 戲 語 言  繁 體 中 文  CCbios_font_11_CHT v1
遊 戲 字 體新 細 明 體



強調!!!請會員發表文章 (貼子) 後來取得密碼!!!強調
強調!!!回複只能取得壓縮檔,不能取得密碼!!!強調

下 載 地 址
更新版日期:2019 / 06 /03,繁體字庫下載
遊客,如果您要查看本帖隱藏內容請回復

PSP用 PBP 簡體版遊戲檔案 (免密碼)按這裡進入下載


解壓縮密碼2018更新,請完成本區任務取得


繁體化說明:
劇情字庫:100%
圖片字    :0%



使用說明:

壓縮檔內存有 3 個檔案,參照下述

PS1 模擬器用 BIOS

CCbios_Font_9_CHT.bin
CCbios_font_11_CHT.bin

PSP 實體主機使用字體調用檔案

Chrono Cross CHT-PSP-11.fnt

首先,簡體版遊戲的製作時,把這遊戲設置成可調用 BIOS 字庫
來進行遊戲,步驟是

1:ePSXe 或 PCSXR 模擬器上設定 Bios ,調用 CCbios_font_XX_CHT.bin
2:執行簡體版遊戲後長按正方形鍵進入遊戲

繁體版檔案不適用於真實 PS1 及 PS2 主機,請各位明白

PSP 主機使用本人不作說明,只提供所需檔案供各位下載


遊戲說明
推出 N 年的遊戲,自簡體版推出後,本人沒有認真玩過這遊戲,只覺得沒有第一集好玩
原因應該是遊戲內的戰鬥系統沒第一集好用及刺激感,強制選擇 弱、中、強 順次序攻擊
,本人不多習慣這操作,由第一集 使用 ATB 條,到這集去掉這功能,導致戰鬥必需使用
回合制,完全刪掉第一集所有優點,Square 強推這作品,應該只借用了Chrono Trigger的人
氣來強推一個完全不同的遊戲,導致 Chrono Trigger 沒有第 3 集出現,只把第一集不斷使
用原畫質移植到其它主機上

如當是新遊戲玩的話,算可接受的,不要和前作品作對比你會玩得舒服一些

簡體中文版開機時發現,這簡體版可以調用 BIOS 字庫讓遊戲更換字體,這功能只在 PSP
上使用,因 PSP 不能讀取被擴充過的 ISO 檔案偏移值不同,作者只能加入這功能來導入
字庫,並對本人修改的繁體版幫助不少



預覽圖



















本帖子中包含更多資源

您需要 登錄 才可以下載或查看,沒有賬號?註冊

x

評分

參與人數 9ng金幣 +88 評分 +66 收起 理由
ili789 + 8 + 8 原創內容
asd80602 + 2 + 2 感謝分享
alex0107 + 2 + 2 感謝分享
寶可夢 + 50 + 30 原創內容
paradise0328 + 4 + 3 原創內容,強!
julian3131 + 8 + 8 原創內容,讚!
格林 + 2 + 2 熱情支持
tseng0808 + 4 + 3 感謝分享
gtstmars + 8 + 8 原創內容

查看全部評分

該用戶從未簽到

發表於 2017-10-20 00:13 | 顯示全部樓層
感謝大大~請問這是PC用的還是PSP?
回復 支持 反對

使用道具 舉報

  • TA的每日心情
    奮鬥
    2021-2-10 16:25
  • 簽到天數: 1138 天

    [LV.10]以壇為家III

    發表於 2017-10-20 00:33 | 顯示全部樓層
    獨力中文化的強者,一定要推
    回復 支持 反對

    使用道具 舉報

  • TA的每日心情
    開心
    2021-9-14 09:46
  • 簽到天數: 607 天

    [LV.9]以壇為家II

    發表於 2017-10-20 09:54 | 顯示全部樓層
    感謝分享強作,上次大大分享的同款作品,在NDS 上面玩的還沒有打完,所以繼續玩那一款應該是相同的作品吧?
    這一個作品以前是日文版的,看不懂亂玩,現在中文版的可以慢慢的品味,真是不錯呢!!!
    回復 支持 反對

    使用道具 舉報

    該用戶從未簽到

    發表於 2017-10-20 14:53 | 顯示全部樓層
    謝謝樓主超時空之鑰次元之旅繁化辛苦了
    回復 支持 反對

    使用道具 舉報

  • TA的每日心情
    開心
    2021-1-8 21:00
  • 簽到天數: 189 天

    [LV.7]常住居民III

    發表於 2017-10-20 22:04 | 顯示全部樓層
    樓主辛苦了漢化很累人的感謝樓主的分享
    回復 支持 反對

    使用道具 舉報

  • TA的每日心情
    擦汗
    2023-7-3 01:13
  • 簽到天數: 693 天

    [LV.9]以壇為家II

    發表於 2017-10-30 12:35 | 顯示全部樓層
    雖然沒有第一代來得有名氣,但也算是PS的經典系列之一 XD
    回復 支持 反對

    使用道具 舉報

  • TA的每日心情
    擦汗
    2023-9-20 14:48
  • 簽到天數: 361 天

    [LV.8]以壇為家I

    發表於 2017-10-30 16:37 | 顯示全部樓層
    辛苦樓主造福人群
    回復 支持 反對

    使用道具 舉報

  • TA的每日心情
    奮鬥
    2021-10-21 12:31
  • 簽到天數: 108 天

    [LV.6]常住居民II

    發表於 2017-10-31 23:04 | 顯示全部樓層
    小弟真的很佩服版大的作品
    望有一天也能夠成為一樣的高手...
    回復 支持 反對

    使用道具 舉報

  • TA的每日心情
    開心
    2024-2-4 17:44
  • 簽到天數: 285 天

    [LV.8]以壇為家I

    發表於 2017-11-4 09:42 | 顯示全部樓層
    感謝繁體中文化
    劇情跟人設都不錯
    值得一玩的遊戲
    回復 支持 反對

    使用道具 舉報

  • TA的每日心情
    開心
    2022-3-18 01:07
  • 簽到天數: 1538 天

    [LV.Master]伴壇終老

    發表於 2017-11-13 00:36 | 顯示全部樓層
    衷心感謝版主mankee330的辛勞!
    看見這則新聞的發布,真令小弟喜出望外!
    衷心期待這部作品的繁體版的誕生。
    簡體漢化的作品不少,因此見到能日版作品繁體化,
    實在是一件萬分值得開心的事,因為還是覺得繁體字
    比較親切。
    回復 支持 反對

    使用道具 舉報

  • TA的每日心情
    擦汗
    2021-9-11 00:56
  • 簽到天數: 226 天

    [LV.7]常住居民III

    發表於 2018-1-19 23:52 | 顯示全部樓層
    2當年只玩了一下就放棄了
    跟一代差太多 更重要的是人設也變了
    只有音樂依然很棒
    回復 支持 反對

    使用道具 舉報

    該用戶從未簽到

    發表於 2018-2-19 07:48 | 顯示全部樓層
    小弟覺得雖然是續作~不過還是一代帶給我的震撼和感動~讓我記憶猶存~不過也謝謝大大的分享~讚一個
    回復 支持 反對

    使用道具 舉報

  • TA的每日心情
    開心
    2024-4-4 19:35
  • 簽到天數: 1211 天

    [LV.10]以壇為家III


    雷电兽 Lv:72
    發表於 2018-2-19 13:00 | 顯示全部樓層
    本帖最後由 paradise0328 於 2018-2-19 13:03 編輯

    超時空之鑰,最初由超級任天堂打出鳥山明畫風的招牌RPG遊戲
    現在的年輕朋友或許不知道這款遊戲的強大
    它是被評為『史上最偉大的電子遊戲之一』。

    我再說清楚一點,很多人只知道這是一款打著『鳥山明』畫風為招牌的遊戲
    更深入了解會發現背後的製作團隊,有FF系列創作人、勇者鬥惡龍系列創作人、日本知名作曲家...等,遊戲背後的光環還有很多沒介紹到,這款遊戲真的很值得一玩
    當然PS主機平台也不會錯過發行這款神級的作品。

    我發覺大大還真會挑遊戲,還沒玩到的朋友請期待大大的作品
    這是款沒玩到人生會留下遺憾的好遊戲之一
    大家可別錯過,請多多支持大大的這款遊戲,
    同時也感謝大大,分享這辛苦付出的成果
    謝謝大大


    評分

    參與人數 1ng金幣 +2 評分 +2 收起 理由
    mankee330 + 2 + 2 用心回帖

    查看全部評分

    回復 支持 反對

    使用道具 舉報

  • TA的每日心情

    2024-4-13 12:00
  • 簽到天數: 903 天

    [LV.10]以壇為家III


    烈雀 Lv:15
    發表於 2018-2-20 22:08 | 顯示全部樓層
    我也是覺得一代好玩多了..
    當年超任的一代不知破多
    少次。

    就算用現在的眼光來看,
    一代仍舊是一款很棒的遊
    戲。

    至於二代....
    我記得以前曾經有玩過...
    但因為跟一代落差太大。
    所以就沒玩了。

    現在有漢化版,或許可以
    順利玩完吧。

    評分

    參與人數 1評分 +2 收起 理由
    mankee330 + 2 用心回帖

    查看全部評分

    回復 支持 反對

    使用道具 舉報

  • TA的每日心情

    2024-4-19 19:42
  • 簽到天數: 1404 天

    [LV.10]以壇為家III

    發表於 2018-2-21 00:10 | 顯示全部樓層
    2代也是很好玩,當初為了瞭解劇情,有買過攻略,謝謝你辛苦的繁體中文化
    回復 支持 反對

    使用道具 舉報

    該用戶從未簽到

     樓主| 發表於 2018-2-21 16:44 | 顯示全部樓層
    seacoast 發表於 2018-2-20 22:08
    我也是覺得一代好玩多了..
    當年超任的一代不知破多
    少次。

    理論上繁體化了我都未破過 2 代,玩到主角被交換身體時,已沒有動力玩下去

    應該因人設和太多角色按機率加入問題,所以放棄玩下去
    回復 支持 反對

    使用道具 舉報

    該用戶從未簽到

    發表於 2018-4-29 10:48 | 顯示全部樓層
    這遊戲根本是神作,不過聽說第二代就.總之謝謝分享,來玩吧
    回復 支持 反對

    使用道具 舉報

    您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

    本版積分規則

    小黑屋|手機版|Archiver|NG新勢力綜合論壇

    GMT+8, 2024-4-19 23:37

    Powered by Discuz! X3.4

    Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

    快速回復 返回頂部 返回列表