NG新勢力綜合論壇

 找回密碼
 註冊
搜索
查看: 20827|回復: 51

[GBA] [下載] 新約聖劍傳說 繁體中文版

  [複製鏈接]

該用戶從未簽到

發表於 2018-5-13 00:52 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
本帖最後由 mankee330 於 2018-6-3 12:45 編輯

遊 戲 資 訊
所 屬 機 種Game Boy Advance
遊 戲 編 號GBA1136
遊 戲 容 量2 4 m b ( 以 任 天 堂 計 算 )
製 造 商S q u a r e   E n i x
遊 戲 名 稱 ( 英 )Shinyaku Seiken Densetsu
遊 戲 名 稱 ( 港 台 譯 )新 約 - 聖 劍 傳 說
遊 戲 名 稱 ( 中 譯 )新 约 - 圣 剑 传 说
遊 戲 語 言  繁 體 中 文
遊 戲 字 體新 細 明 體


下 載 地 址
最初發表日期:2018 / 06 / 02
遊客,如果您要查看本帖隱藏內容請回復

解壓縮密碼2018更新,請完成本區任務取得


給 90~00 後的遊戲說明:
這遊戲對於 80 後玩家來說,大多數有玩 RPG 遊戲的,不會不知這遊戲存在,這遊戲並是近代 ARPG 及 MMORPG 用這遊戲來作參照製作

沒有玩過的,本人在這說明,這遊戲是 FC 最終幻想外傳-聖劍傳說的重製版

移植的內容包括:

完整的劇情
戰鬥方式
武器及道具

重製及新增的內容:

畫面大幅度強化
新增男女主角雙線劇情
可視化精靈模塊
角色人設
可視化武器道具

而這遊戲重製方式,個人有點覺得退步,因這遊戲是聖劍 3 之後推出的遊戲,為何遊玩時玩不到聖劍 3 的感覺,畫面比 FC 版本好,角色動作生硬,如作比較,聖劍 2 動作還比這作好,不知是否換了製作班底,導致這遊戲退化


更新說明
這遊戲是由簡體中文版轉換出來的,轉換過程只用了 2 小時製作


繁體版預覽圖

  







單選投票, 共有 52 人參與投票
1136.jpg

新約聖劍傳說 重製版

breath-of-fire-j-gba.jpg

龍戰士 完全移植版

final-fantasy-tactics-advance-j-gba.jpg

Final Fantasy Factics Advance

您所在的用戶組沒有投票權限

本帖子中包含更多資源

您需要 登錄 才可以下載或查看,沒有賬號?註冊

x

評分

參與人數 11ng金幣 +159 評分 +122 收起 理由
bblegion + 30 + 30 原創內容
ja7110 + 4 + 3 辛苦了.用心付出
mama5200 + 4 + 3 發言精彩
tseng0808 + 5 + 5 發言精彩
林格林 + 8 發言精彩
風I + 50 + 30 原創內容
paradise0328 + 5 + 5 大大出品,必屬佳作
無私 + 5 + 5 原創內容
dmturtle + 3 感謝分享
cck2006 + 3 加油,又有新的中文化了

查看全部評分

該用戶從未簽到

 樓主| 發表於 2018-9-23 17:48 | 顯示全部樓層
本帖最後由 mankee330 於 2018-9-23 17:51 編輯
rock312 發表於 2018-9-23 16:50
帳號密碼是什麼啊
能私一下嗎

在這嚴重警告,使用不正確手段取得密碼,本人會把所有遊戲貼刪除,及後並不會再上傳遊戲供他人下載。

如要密碼,請以正常途徑取得,多謝合作
回復

使用道具 舉報

  • TA的每日心情
    擦汗
    2024-4-26 00:09
  • 簽到天數: 2333 天

    [LV.Master]伴壇終老

    發表於 2018-5-13 02:07 | 顯示全部樓層
    又到了福利時間!
    感謝您對繁化不斷努力,
    三個都是一時之選,
    最後糾結了好久,
    選了新約,
    因為聖劍系列對我來說無可取代,
    希望有幸中選.
    回復

    使用道具 舉報

  • TA的每日心情
    擦汗
    2024-4-7 21:30
  • 簽到天數: 2109 天

    [LV.Master]伴壇終老


    穿山鼠 Lv:16
    發表於 2018-5-13 02:28 | 顯示全部樓層
    當然是新約聖劍傳說  因聖劍傳說系列都不錯玩尤其是瑪娜傳奇

    回復

    使用道具 舉報

  • TA的每日心情
    無聊
    2021-5-20 23:10
  • 簽到天數: 505 天

    [LV.9]以壇為家II

    發表於 2018-5-14 10:25 | 顯示全部樓層
    本帖最後由 dmturtle 於 2018-5-14 10:38 編輯

    FFTA 一票,最愛FFTA了,可惜只出兩代一代在GBA一代出在NDS沒有後續之作。
    (偷偷問一下,可以一個人投十票嗎?XD)
    回復

    使用道具 舉報

    該用戶從未簽到

     樓主| 發表於 2018-5-14 16:36 | 顯示全部樓層
    dmturtle 發表於 2018-5-14 10:25
    FFTA 一票,最愛FFTA了,可惜只出兩代一代在GBA一代出在NDS沒有後續之作。
    (偷偷問一下,可以一個人投十票 ...

    你找十個會員來投票可以,自己投十票這樣沒意義
    回復

    使用道具 舉報

  • TA的每日心情
    開心
    2024-4-21 23:07
  • 簽到天數: 1212 天

    [LV.10]以壇為家III


    雷电兽 Lv:72
    發表於 2018-5-14 20:30 | 顯示全部樓層
    我投『新約聖劍傳說』,雖然我是FF系列的粉絲,但現在我想玩聖劍傳說這種動作的角色扮演遊戲。
    回復

    使用道具 舉報

  • TA的每日心情
    奮鬥
    2024-4-25 08:09
  • 簽到天數: 1448 天

    [LV.10]以壇為家III

    發表於 2018-5-15 09:02 | 顯示全部樓層
    FFTA是個人心中的超優質SLG..劇情與遊戲性都是上上之選

    但我是投給新約聖劍傳說一票...因為能夠簡單爽快遊玩遊戲性也夠

    .因為年紀漸長了有了工作家庭小孩長輩要照顧..時間上比較不能長時間遊戲

    要玩FFTA這種長時間動腦思考遊戲步步為營戰略遊戲的個人是心有餘腦力不足..
    (時間當然也...找周公串門子會比較實在..)

    新約聖劍傳說就比較少動點腦..可以零碎時間想玩就玩..爽爽快快玩就好..

    小弟支持的遊戲有無入選都其次..玩不玩到的也是其次..

    mankee330大大用心繁中化才是真正值得鼓勵與回文的重點..

    感謝mankee330替小弟心中的好遊戲繁中化讓曾經的回憶能夠更完美..謝謝

    PS:好懷念以前去學校用GBA連接線跟同學一起玩光明之魂2..那時真的瘋了..
         就像現在看到周遭年輕人三五成群去網咖玩LOL的感覺..真的老了
    回復

    使用道具 舉報

    該用戶從未簽到

     樓主| 發表於 2018-5-15 23:16 | 顯示全部樓層
    本帖最後由 mankee330 於 2018-6-16 16:19 編輯
    風間涼 發表於 2018-5-15 09:02
    FFTA是個人心中的超優質SLG..劇情與遊戲性都是上上之選

    但我是投給新約聖劍傳說一票...因為能夠簡單爽快遊 ...

    你和我是差不多年紀,哈哈,當年買個遊戲,3xx港幣,而家回想起,如沒給這數百元,我是沒推動力玩破一個遊戲,現在所有遊戲,在網上找下載就有得玩,遊戲變成收藏品

    沒有了當年那種付出了就一定要破該遊戲十次以上的感覺

    再說一說,國內很多標致漢化版的遊戲,很多都不完整,只能找一些能找到字庫的遊戲進行繁體化,繁體化已經可以使用半自動方式進行不需本人手動鍵入所有字,製作一個繁體遊戲快則半小時,很不好彩需要手動就要花點時間打入文字,需時一星期才能造一份,這些技術本來就不是那麼難做,是有沒人去做,造了出來,原只想供自己使用,但越造越多的情況下,已沒有理由不公開一下已有繁體版

    大陸僅存的漢化組已關淨三至四個,主因舊遊戲已沒有市場,沒有可斂財的價值,懂得製作的已成家立室,想法已現實一些,流出的技術和我做的有點不同,除CT外,所有工具都不是漢化組提供


    評分

    參與人數 1ng金幣 +2 評分 +2 收起 理由
    風間涼 + 2 + 2 發言精彩

    查看全部評分

    回復

    使用道具 舉報

  • TA的每日心情
    開心
    2021-9-14 09:46
  • 簽到天數: 607 天

    [LV.9]以壇為家II

    發表於 2018-5-16 09:07 | 顯示全部樓層
    聖劍與FFTA 都是不錯的遊戲,我都沒有玩過,要是有繁體化,玩哪一種都是不同的感受。不過我是投給了後者。
    回復

    使用道具 舉報

    該用戶從未簽到

    發表於 2018-6-5 01:18 | 顯示全部樓層
    當然是新約聖劍傳說  因聖劍傳說系列都不錯玩尤其是瑪娜傳奇
    回復

    使用道具 舉報

  • TA的每日心情
    難過
    2019-4-14 19:29
  • 簽到天數: 1 天

    [LV.1]初來乍到

    發表於 2018-6-16 01:48 | 顯示全部樓層
    感謝大大繁中化,另外我覺得這作沒那麼差,雖然AI爛但劇情還是可以的
    回復

    使用道具 舉報

  • TA的每日心情
    擦汗
    2023-7-3 01:13
  • 簽到天數: 693 天

    [LV.9]以壇為家II

    發表於 2018-6-16 02:24 | 顯示全部樓層
    mankee330 發表於 2018-5-15 23:16
    你和我是差不多年紀,哈哈,當年買個遊戲,3xx港幣,而家回想起,如沒給這數百元,我是沒推動力玩破一個遊 ...

    別說簡體化,以前根本沒中文的遊戲,大家還不是玩得嚇嚇叫
    以前FF7,沒攻略本都能亂按玩到第3片了,我也不知道劇情
    就看圖說故事,也不知道怎會有這種動力

    現在有大大能繁體化遊戲,分享遊戲資訊
    也許自己沒時間玩,但看到以前的遊戲繁體化
    有一種高興和興奮的感覺

    最後感謝大大分享和繁體化
    回復

    使用道具 舉報

    該用戶從未簽到

    發表於 2018-6-16 12:18 | 顯示全部樓層
    這遊戲我過去十多年前有玩過
    只是也因為當初對它還沒有多大認知的關係
    沒看網路攻略真的會四處碰壁
    現在終於繁體化了應該不會太難玩
    有時間會去下載來玩看看
    回復

    使用道具 舉報

    該用戶從未簽到

    發表於 2018-7-31 17:11 | 顯示全部樓層
    這麼讚的遊戲一定要配繁體中文呀
    雖然玩英文版的劇情也看懂差不多
    但還是中文的比較不用動腦呀XD
    回復

    使用道具 舉報

  • TA的每日心情
    鬱悶
    2019-12-31 19:18
  • 簽到天數: 11 天

    [LV.3]偶爾看看II

    發表於 2018-8-14 02:46 | 顯示全部樓層
    多謝M大繁化,馬上下來試玩看看
    回復

    使用道具 舉報

    該用戶從未簽到

    發表於 2018-8-14 19:37 | 顯示全部樓層
    有模擬器嗎
    回復

    使用道具 舉報

  • TA的每日心情
    慵懶
    2023-10-15 23:22
  • 簽到天數: 66 天

    [LV.6]常住居民II

    發表於 2018-9-9 08:59 | 顯示全部樓層
    感覺的出你用心經營 用心繁體化是要花很多時間
    小時候要看懂那些日文是真心難
    完全都看不懂得玩 謝謝你的用心   加油
    回復

    使用道具 舉報

  • TA的每日心情
    擦汗
    2023-9-20 14:48
  • 簽到天數: 361 天

    [LV.8]以壇為家I

    發表於 2018-9-9 10:37 | 顯示全部樓層
    辛苦了.感謝M大用心照福社稷
    回復

    使用道具 舉報

    您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

    本版積分規則

    小黑屋|手機版|Archiver|NG新勢力綜合論壇

    GMT+8, 2024-4-26 05:51

    Powered by Discuz! X3.4

    Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

    快速回復 返回頂部 返回列表